
2010/01/14 17:35 臺灣世界展望會
海地強震造成首都太子港受創嚴重,街頭四處斷垣殘璧交通大亂,目前還有數萬人被埋在瓦礫堆裡,等持救援,無家可歸的災民不計其數。
海地世界展望會發言人瑪佳莉.波耶爾(Magalie Boyer)表示,當地有許多人背著家當逃到鄉下或山上,有更多人的露宿街頭,發生不少搶劫案。
世界展望會在海地的工作人員,地震發生之後,已經立即展開第一階段的救援工作,發放緊急民生物資。當地目前極需醫療資源。繼而援助受創的兒童和家庭。
強震重創海地˙當地宣教組織籲代禱
【2010/1/14 臺灣國度復興報-編譯米雪/MNN一月十三日報導】強震重創島國海地。長期在海地從事宣教工作的「浸信會海地宣教聯會」(Baptist Haiti Mission,簡稱BHM)的同工朗斯帕克斯(Ron Sparks)表示,該會同工皆平安,而災後首次對外連絡乃是透過一位宣教士的Facebook。
當地的電話及所有通訊系統皆中斷,醫院也被震毀,朗斯帕克斯說,「就在不遠處,可以看到一間倒塌的醫院,因此,現在我們的醫院(The BHM hospital)必須處理大量的傷患。」
雖然同工們皆平安,但BHM仍接獲不幸消息。朗斯帕克斯表示,一位平日協助採購的當地同工已不幸遇難。他說,「現在最重要的一件事,就是滿足災民的生理需求及分享福音,我們有位牧者,四處向災民作見證、傳福音並發送聖經。….目前海地亟需基督徒的代禱及各界的資金來協助災民。」
他還擔心安全問題。「我們希望美國政府盡最大的努力。在重大災難之後,將引發社會的不安並帶來混亂,我們需要警力投入以維持秩序。」
欲進一步了解BHM事工,請上網www.bhm.org/bhm/index.php。(取材自http://mnnonline.org)
救助協會與海地救助機構聯手賑災 - 2010-01-14 臺灣國度復興報
基督教救助協會已偕同在當地長期進行兒童救助與社區服務的基督教救助機構「希望護航」(Convoy of Hope,www.convoyofhope.org/)展開緊急救援。目前該機構已經在太子港外設立前進指揮中心,打開充滿緊急救助物資的倉庫,提供災民食物、水、帳棚、醫藥,同時也開始規劃長期救援計畫。「希望護航」目前在海地每天餵養七千名貧窮兒童。
英國基督教援助協會為海地發動募款一百萬英鎊●為募款順利並有效幫助災民禱告。
【2010-01-15臺灣國度復興報 - 編譯Shelly/ekklesia.co.uk一月十三日報導】英國國際基督教援助發展協會募款捐助一百萬英磅給海地的地震災民。上千人恐怕已經罹難,許多人受了重傷,而無家可歸的人更是無法數算。
這次地震達到芮氏規模7.3級,發生在當地時間接近下午五點,首都太子港西南方15公里處,並且緊接著5.9與5.5級的兩個強烈餘震。
發動募款的基督教援助協會主席歐爾斯(Dame Anne Owers)說:「我最近幾個月才和基督教援助協會一起造訪海地,而我們非常關心他們的貧窮問題。這是全世界最貧窮的地區之一。」
「這場地震將帶來無法形容的苦難,特別是那些無依無靠的社區。現在他們迫切需要的包括食物、居所和藥品。」
尼克˙格曼(Nick Guttman)基督教援助協會人道主義部門的負責人說:「海地的情況非常非常嚴重,因為是淺層強烈地震,並且離首都太子港太近。」
「海地大部分建築物與基礎設施都非常的脆弱。許多人被斷落崩倒的建築物砸死,而還有許多人被困在廢墟下,急迫的需要救助。」
數百間辦公室、旅館、房屋和商店倒塌,總統府成了一片廢墟,而許多教堂也完全毀壞了。協會辦公室也倒塌了,裡面三個人,都是從倒塌的廢墟下被救出的。現在與海地通訊非常困難,因為停電,而電話網路也已毀壞。
格曼說「現在至關緊要的需求就是搜救、避難所、飲用水與藥品,當地團體已經展開搜救行動。」「基督教援助協會的大樓相對來說是堅固得,但仍遭到毀壞。」
「海地的關鍵問題是政府的軟弱,以及缺乏資源來行事。」
基督教援助協會夥伴團體Veterimed 和Koral對緊急救助非常有經驗,將日以繼夜的提供協助。 (取材自http://www.ekklesia.co.uk)
No comments:
Post a Comment